I guess a cuck (in a bss, "no chance for sex" context) is really the easiest character to self-insert in all hentai genres, being not much different to a regular coomer just with extra emotional attachment to the girl
original: redgifs.com/watch/TemptingPowerfulHake